Toss everything together. Doesn't get much simpler than that!
I don't bother to make this salad in large quantities ahead of time since it is so easy to throw together at meal time. I store the ingredients separately in the fridge so that the walnuts and greens don't get slimy. If I were to prepare it ahead, I'd leave out the oil and toss it with the oil before serving.